2015-06

今日の勉強

「You never know」ってどういう意味?

英語で「never」の使い方を調べている時に、「You never know.」という表現がありまし.......
今日の勉強

「平均」「平均値」って英語で言うと?

会話で「平均値は~」「平均より~」「平均的だと思う」という様に「平均」「平均値」という表現を時々使い.......
今日の勉強

「遺言」「遺言書」って英語で言うと?

フィリピンでの相続税の話をしている時に、「遺言書を作ったら良い」と言いたかったのですが、「遺言書」の.......
今日の勉強

ダイエットに関する用語

フィリピンでは、かなり肥満が社会問題になっています。ダイエットに関する話をすることが多いのですが、ボ.......
今日の勉強

「恩知らず」って英語で言うと?

「彼は恩知らずだと思う」と言いたかったのですが、「恩知らず」の表現がわかりませんでした。早速、「恩知.......
今日の勉強

「自己責任」って英語で言うと?

「それは自己責任でやってほしい」と言いたかったのですが、「自己責任」の表現に迷いました。 「It's.......
今日の勉強

「間に合う」「間に合わない」って英語で言うと?Part2

「間に合う」「間に合わない」って英語で言うと?Part1 の続きです。 ■ catch - - 間に.......
今日の勉強

「間に合う」「間に合わない」って英語で言うと?Part1

「約束の時間に間に合わないかなぁ。」と言いたかったのですが、表現がわかりませんでしたので、「I wo.......
今日の勉強

「Just as I thought」の意味って?

英語の調べ物をしている時に、「Just as I thought」という表現が目に止まりました。便利.......
今日の勉強

弁護士lawyer/attorney/counsellor/barrister/solicitorの区別

「裁判用語」「法廷用語」に関する英語表現を調べた時に、弁護士の表現が「lawyer」「attorne.......
今日の勉強

「裁判用語」「法廷用語」に関する英語表現

英語ニュースを読んでいると、「裁判用語」「法廷用語」が頻繁に出てきます。ニュースを理解するために必要.......
今日の勉強

「ゆすり」「たかり」って英語で言うと?

「フィリピンでは公務員のたかりが多い」と言いたかったのですが、「たかり」の表現がわかりませんでした。.......
今日の勉強

「コネがある」って英語で言うと?

「彼は政治家に強いコネがある」って言いたかったのですが、うまく言えたかどうか自信がありませんでした。.......
今日の勉強

「悪口を言う」「陰口を言う」って英語で言うと?Part2

「悪口を言う」「陰口を言う」って英語で言うと?Part1の続きです。 ■ behind someon.......
今日の勉強

「悪口を言う」「陰口を言う」って英語で言うと?Part1

「私は友人の悪口は絶対に言わない」って言おうとして、「悪口」の表現に迷いました。早速、「悪口を言う」.......
今日の勉強

「口だけ」「口先だけ」って英語で言うと?

「あなたはいつも口だけ」って言いたかったのですが、表現がわかりませんでした。「口だけ」「口先だけ」の.......
今日の勉強

「勘」「勘がいい」って英語で言うと?

「私は勘がいい」って言いたかったのですが、「勘がいい」の良い表現がわかりませんでした。「勘」「勘がい.......
今日の勉強

「◯◯時以降」って英語で言うと?

「◯◯時以降」という表現を伝える時に、今でも時々迷います。表現によって、相手への伝わり方が微妙に変わ.......