今日の勉強 「ドタキャン」「土壇場」って英語で言うと？
「予約がドタキャンされた」と言う時に「ドタキャン」の表現に迷いました。早速、「ドタキャン」「土壇場」.......
今日の勉強 
今日の勉強 「do’s and don’ts」ってどういう意味？
飛行機内のリーフレットに「do's and don'ts」という文章がありました。日本語表記では「ジ.......
今日の勉強 「子宮筋腫」って英語で言うと？
日本だけでなくフィリピンでも子宮筋腫を発症する人が急増しています。早速、「子宮筋腫」の表現について調.......
今日の勉強 「遠慮なく」って英語で言うと？
「あなたの意見を遠慮なく言ってください。」と言うときに、「遠慮なく」にどのような表現を使うか迷いまし.......
今日の勉強 「I hate to say it (this), but 」ってどういう意味？
英語の調べ物をしている時に、「I hate to say it, but I cannot atte.......
今日の勉強 「費用対効果」って英語で言うと？
「このWEB広告の費用対効果はとても高い。」と言いたかったのですが、「費用対効果」の表現が良くわかり.......
今日の勉強 「merit, benefit, advantage, profit」の違い
「その職業訓練には利点があります」という時に、「利点」にどの表現を使うのが良いかのか迷いました。早速.......
今日の勉強 「厚かましい」「図々しい」って英語で言うと？
「彼は何て図々しい」と言いたかったのですが、表現がわかりませんでした。早速、「厚かましい」「図々しい.......
今日の勉強 「出席者」「参加者」って英語で言うと？
英文を書いている時に、「参加者」「出席者」という表現を頻繁に使います。同時に、いろいろな表現があるの.......
今日の勉強 「（話に）水を差す」って英語で言うと？
「話に水を差したくなのですが------。」と言いたかったのですが、表現に迷いました。早速、「（話に.......
今日の勉強 「許容範囲」って英語で言うと？
「値段」■ range - - （名詞）範囲、区域、広がり■ level - - （名詞）レベル、程.......
今日の勉強 「裏表がある」って英語で言うと？
「彼女は表裏がある」と言いたかったのが、「表裏」の表現がわかりませんでした。早速、「裏表がある」の表.......
今日の勉強 「～する気分」「～したい気分」って英語で言うと？
「今日は飲みたい気分」という時に、「する気分」の表現に迷いました。早速、「～する気分」「～したい気分.......
今日の勉強 「予定通り」って英語で言うと？
「明日の活動は予定通りに行われます。」という時に、「予定通り」の表現に少し迷いました。早速、「予定通.......
今日の勉強 「要求する」って英語で言うと？
「地主が地代を要求している」という時に、「要求する」の表現でどの表現が良いのか迷いました。早速、「要.......
今日の勉強 「配布する」「配る」って英語で言うと？
「このパンフレットを配布してください」という時に、「配布する」の表現に迷いました。「Please g.......
今日の勉強 「姿勢が良い」「姿勢が悪い」って英語で言うと？
「彼女はいつも姿勢が良い」と言いたかったのですが、「姿勢が良い」の表現がわかりませんでした。早速、「.......
今日の勉強 「食中毒」に関する英語表現
先週、少し酷い食中毒になりました。言えない表現がいろいろとあり調べましたので、再度、調べて整理するこ.......