「姿勢が良い」「姿勢が悪い」って英語で言うと?

「彼女はいつも姿勢が良い」と言いたかったのですが、「姿勢が良い」の表現がわかりませんでした。早速、「姿勢が良い」「姿勢が悪い」について調べました。

posture


■ posture – – (不可算名詞)[体の]姿勢
*発音はこちらのページでスピーカーマークをクリックすると確認できます。

あなたは姿勢が良い。
You have good posture.
Your posture is good.

あなたは姿勢が悪い。
You have bad posture.
Your posture is bad.

私は姿勢を良くしたい。
I’d like to have better posture.

あなたは姿勢を良くしなければなりません。
You have to improve my posture.

あなたの姿勢を良くする方法(記事タイトル)
How to Improve Your Posture

これらの3つの簡単なエクササイズであなたの姿勢を正しなさい(記事タイトル)
Fix Your Posture with These Three Simple Exercises


「posture」の発音は「ポスチャー」の様に聞こえます。何度も聴いて発音を覚えることが忘れないコツの様に思います。

今回の「姿勢」は体の姿勢です。それ以外の意味の姿勢は、次の機会に調べたいと思います。

See you next time!