「絶望的」って英語で言うと?

スポンサード リンク

ニュースで「今シーズンの復帰が絶望的」というのを見た時に、「絶望的」の表現が思いつきませんでした。早速、「絶望的」について調べました。

desperate


■ despair – – (名詞)絶望、(動詞)絶望する
*発音はこちらのページでスピーカーマークをクリックすると確認できます。

私の人生はいつも絶望の連続である。
My life is always continuous despair.

夫は絶望して会社を辞めた。
My husband quit the company in despair.


■ desperate – – (形容詞)絶望的な、自暴自棄の、必死で願って
*発音はこちらのページでスピーカーマークをクリックすると確認できます。

彼の復帰は絶望的だった。
His return was desperate.

経済状況は絶望的のようである。
The economic situation appears desperate.

トルコの絶望的な大統領(ニュースタイトル)
Turkey’s Desperate President

行方不明の11歳の少女「Emily Relph」を見つける手助けへの家族の窮余の懇願(ニュースタイトル)
Family’s desperate appeal for help to find missing 11-year-old girl Emily Relph


■ hopeless – – (形容詞)絶望的な、見込みのない、望みのない、回復の見込みのない
*発音はこちらのページでスピーカーマークをクリックすると確認できます。

その試合は絶望的な状況だった。
The game was a hopeless situation.

もはや彼の当選は絶望的である。
Finally his election is hopeless.

絶望的であるとは言え、私は回復の見込みが無い訳ではない(記事タイトル)
‘While There is Despair, I Am Not Hopeless’


See you next time!

スポンサード リンク
スポンサード リンク
おすすめの関連記事

シェアする

フォローする