今日の勉強 「歩きたばこ」「路上喫煙」「歩きスマホ」って英語で言うと？
日本だけでなく多くの国で「歩きたばこ」「歩きスマホ」などが社会問題として深刻になっています。早速、「.......
今日の勉強
今日の勉強 
今日の勉強 「言動が伴わない」「言ってることとやってることが違う」って英語で言うと？
「あなたは言動が伴わない」と言いたかったのですが、表現に迷いました。早速、「言動が伴わない」「言って.......
今日の勉強 「貧しい」って英語で言うと？
フィリピンは「貧困層」の比率が高い国です。「poor」は直接的な言葉ですので、時々使いにくい状況があ.......
今日の勉強 「被災地」って英語で言うと？
ニュースで被害がでた地域を「被災地」と表現しています。被災者は「victim」ですが、「被災地」はど.......
今日の勉強 「時間との戦い」って英語で言うと？
ニュースで「救出作業は時間との戦い」というのがありました。早速、「時間との戦い」の表現について調べま.......
今日の勉強 「警察官の階級」をそれぞれ英語で言うと？
洋画を見ていますといろいろな警察官の階級がでてきます。かなり分かりにくいので、「警察官の階級」につい.......
今日の勉強 「be bound for」の意味と使い方
外国人観光客の増加により、最近は、日本国内の列車やバスでも、英語、中国語、韓国語などでアナウンスが流.......
今日の勉強 「やがて」「そのうち」って英語で言うと？
日常生活で「やがて」「そのうち」のニュアンスで言いたい時に、表現に迷います。「soon」「somed.......
今日の勉強 「あなたは悪くない」「悪いのは私」って英語で言うと？
日常で「あなたは悪くない」「悪いのは私」のような表現を言いたい時があります。どの様な表現が良いか、早.......
今日の勉強 「いなくなる」って英語で言うと？
「もし私がここからいなくなったら」と言いたかったのですが、「いなくなる」の表現に迷いました。「いなく.......
今日の勉強 「みっともない」って英語で言うと？
「そういう行為はみっともない」と言いたかったのですが、うまく言えませんでした。「恥」という表現と近い.......
今日の勉強 「寝たきり」「寝たきり老人」って英語で言うと？
「寝たきり老人」と言いたかったのですが、表現がわかりませんでした。「He/She stays in .......
今日の勉強 「うつ病」「鬱病」って英語で言うと？
「彼女の息子さんがうつ病だ」と言いたかったのですが、「うつ病」の表現が思いつきませんでした。「うつ病.......
今日の勉強 「目眩」「めまい」「めまいがする」って英語で言うと？
「この前、酷いめまいがした」と言いたかったのですが、表現に迷いました。早速、「目眩」「めまい」「めま.......
今日の勉強 「要点だけを述べる」って英語で言うと？
相手の話が長くて何を言いたいのかわからない時があります。そういう時に「要点だけを述べてもらえますか？.......
今日の勉強 「見直した」って英語で言うと？
「彼の頑張りを見て見直した」と言いたかったのですが、「見直した」の表現に迷いました。早速、「見直した.......
今日の勉強 「旬」「今が旬」って英語で言うと？
「このフルーツは今が旬」と言いたかったのですが、旬の表現に迷いました。早速、「旬」「今が旬」について.......
今日の勉強 「いざという時」「まさかの時」って英語で言うと？
「いざという時にそれが必要です」と言いたかったのですが、表現に迷いました。早速、「いざという時」「ま.......
