英語で調べ物をしている時に「the last person」を使った文章を目にしました。その意味が理解できませんでしたので、早速、調べることにしました。
■ the last person – – ～する最後の人、最も～しそうにない人、～するなんてとても思えない人、決して～するような人でない
*「person」以外に「man」「woman」「thing」などの名詞を入れることができます。
*「the last person」は比較の最上級で「～する最後の人」という意味から、「最も～しそうにない人」という強い否定の表現につながります。
彼は、人を騙す最後の人である。
彼は、最も人を騙しそうにない人である。
彼は、決して人を騙すような人ではない。
He is the last person to deceive someone.
彼は友人のうわさ話をするような人ではない。
He is the last person to gossip with friends.
彼は決してそんな事をする人ではありません。
He is the last person to do such a thing.
その図書館で彼に会うとは思ってなかった。
He was the last person I expected to see at the library.
エヴァンと旅行に行こうとは決して思わない。
Evan is the last person I would want to go to travel with.
ルイスは決してそんなことをする人ではないと思います。
I am sure Luis would be the last person to do it.
ケイリーは、私が最も会いたくない女性である。
Kaylee is the last woman that I want to see.
それは決してやりたくないことです。
It would be the last thing that I want to do.
See you next time!
