「いびき」「いびきをかく」って英語で言うと?

「いびき」は「snore」と知っていますが、文章での表現が良くわかっていません。早速、「いびき」「いびきをかく」について調べました。


■ snore – – (動詞)いびきをかく、(名詞)いびき
*発音はこちらのページでスピーカーマークをクリックすると確認できます。

■ snoring – – (名詞)いびき
*発音はこちらのページでスピーカーマークをクリックすると確認できます。

彼のいびきがうるさくて私は眠むれない。(名詞)
His snores are loud so I can’t sleep.

妻の静かないびきはほとんど聞き取れなかった。(名詞)
My wife’s quiet snores were almost inaudible.

隣の部屋から大きないびきが聞こえた。(名詞)
I heard a loud snore coming from the room next room.

ダニエルは大きないびきをかいていた。(動詞)
Daniel was snoring loudly.
Daniel snored loudly.
Daniel snored aloud.

ある日、彼はビーチサイドで眠てしまったが、いびきはかかなかった。(動詞)
One day he fell asleep at the beach but did not snore.

彼女の昨夜のいびきはうるさかった。
Her snoring was noisy last night.(名詞)

彼のいびきでで目が覚めた。(名詞)
His snoring awakened me from my sleep.

私は夫のいびきで起こされた。(名詞)
I was woken up by my husband’s snoring.

リアムはいびきで一晩中私を眠らせなかった。(名詞)
Liam kept me awake all night with his snoring.


いびきを自然に止める方法:いびきのない睡眠のための11の家庭療法(記事タイトル)
How to stop snoring naturally: 11 home remedies for sleep without snores

いびきを防止、あるいは減らす11の方法(記事タイトル)
11 ways to avoid or reduce snoring

See you next time!

今日の勉強
スポンサーリンク
フィリピン在住のPinaさんのブログ
スポンサーリンク
pinasan.com