「虐待」「虐待する」って英語で言うと?Part1

ニュースを見ていて「子供への虐待」について言いたかったのですが、「虐待」の表現がわかりませんでした。早速、「虐待」について調べました。

abuse


■ abuse – – (名詞) 虐待、酷使、 悪口、悪態、(動詞)虐待する、酷使する、悪用する、乱用する
*発音はこちらのページでスピーカーマークをクリックすると確認できます。

児童虐待
child abuse

高齢者虐待
elder abuse

動物虐待
animal abuse

母親は幼児虐待で逮捕された。
The mother was arrested for child abuse.

幼い少年は継父に虐待された。
The little boy was abused by his step father.

4人が薬物と幼児虐待の罪でファーストフードの駐車場で逮捕される(ニュースタイトル)
4 arrested on drug and child abuse charges in fast food restaurant parking lot
*「charge」は「罪」という意味です。

動物虐待と家庭内暴力の真実(記事タイトル)
Facts About Animal Abuse & Domestic Violence


■ cruelty – – (名詞)虐待、残酷、冷酷、むごたらしさ
*発音はこちらのページでスピーカーマークをクリックすると確認できます。

動物虐待
animal cruelty / cruelty toward animals

動物虐待についての11の真実(記事タイトル)
11 Facts About Animal Cruelty


■ maltreatment – – (名詞)虐待、酷使、冷遇
*発音はこちらのページでスピーカーマークをクリックすると確認できます。

児童虐待
child maltreatment

障害を持つ子どもたちへの虐待の危険と予防
The Risk and Prevention of Maltreatment of Children with Disabilities

■ maltreat – – (動詞)虐待する、酷使する、冷遇する
*発音はこちらのページでスピーカーマークをクリックすると確認できます。

あの少女は継親に虐待されている。
That girl is maltreating by her stepparent.

親は大人たちは、子供を利用したり虐待したりしてはいけない。
No parents or other adults should exploit or maltreat children.


「虐待」「虐待する」って英語で言うと?Part2 に続きます。

See you next time!

今日の勉強
スポンサーリンク
フィリピン在住のPinaさんのブログ
スポンサーリンク
pinasan.com