「date back」の意味と使い方

「The structure dates back to Edo period.」という文章を見た時に「date back」の意味が想像できましたがあまり自信がありませんでした。早速、「date back」の意味と使い方を調べました。

date back


■ date – – (動詞)日付をつける、始まる、デートする
*発音はこちらのページでスピーカーマークをクリックすると確認できます。

■ date back – – さかのぼる

■ date back to ~ – – ~にさかのぼる、~に由来する、~から始まる
*「to」の後には、年号、時代名、幕府名、王朝名など、時期や時代を表す語彙がきます。

この戦いは120年前にさかのぼる。
This battle dates back 120 years.

彼は1999年に逮捕歴がある。
He has an arrest record dating back to 1999.

私たちはその儀式を3週間遅らせた。
We moved the ceremony date back three weeks.

この伝統的な儀式は中世にまで遡ります。
This traditional ceremony dates back to medieval times.

この博物館には、何世紀も前の興味深い土偶が展示されている。
The museum has earthen figures of interest, dating back centuries.

祖父は日本人のアイスの起源は、江戸時代までさかのぼると言った。
My grandfather said Japanese ice cream origin dates back to Edo period.

大阪国税局は彼の銀行口座を1980年までさかのぼって調べた。
Osaka Regional Taxation Bureau investigated his bank accounts dating back to 1980.

百年戦争とフランス革命を生き延びたその城の歴史は11世紀までさかのぼる。
The castle survived the Hundred Years War and the French Revolution dates back to the 11th century.


Pinaさん
Pinaさん
「date back」は「さかのぼる」と言う意味ですが、主として「起源」「歴史」など比較的昔の場合に使われます。ただ、数年前の場合でも使うことはできます。See you next time!