空港で知っておいた方が便利な用語

旅慣れている人は困らないと思いますが、そうでない人は国際空港では用語がわからずに緊張することがあります。今回は旅行者が空港で知っておいた方が便利な用語について調べました。


airplane – – 飛行機
airline – – 航空会社
airport fee – – 空港使用料
airport tax – – 空港税
airport terminal – -空港ターミナル
immigration – – 入国管理
customs – – 税関

passport – – パスポート
Visa – – ビザ

passenger – – 乗客
Identification (ID) – – 身分証明証

arrivals – – 到着
departures – – 出発

domestic flight – – 国内線
international flight – – 国際線
connecting flight – – 乗り継ぎ便
transfer – – 乗り換え

Check-in counter – – チェックインカウンター
Boarding pass – – ボーディングパス(搭乗券)
boarding gate – – ボーディングゲート(搭乗口)
Boarding time – – ボーディングタイム(搭乗時間)

one-way – – 片道
round-trip – – 往復
return ticket – – 帰りの切符

window seat — 窓側の座席
aisle seat – – 通路側の座席

check-in baggage – – 預け荷物 (機内でなく貨物室に預ける荷物)
carry-on baggage – – 機内に持ち込み手荷物
hand‐carry baggage – – 機内に持ち込み手荷物
baggage claim – – 手荷物受取所

carry-on luggage – – 預け荷物 (機内でなく貨物室に預ける荷物)
hand luggage – – 機内に持ち込み手荷物

*「baggage」はアメリカで、「luggage」はイギリスで、使われることが多いようです。

pilot – – パイロット、操縦士
co-pilot – — 副操縦士
cabin crew – – キャビンクルー(客室乗務員)
flight attendant (FA) – – キャビンアテンダント(客室乗務員)

*「cabin attendant (CA)」は、主として日本で使われている言い方です。

on time – – 定刻通り
delayed – – 遅れ

runway – – 滑走路
taxiway – – 誘導路

lavatory – – トイレ
vacant – – [トイレが] 空き
occupied – – [トイレが] 使用中

duty-free shop – – 免税店
foreign exchange / money exchange – – 両替所


See you next time!