「used to」「be used to」は、学生時代に習った重要な表現です。最近、少し忘れがちですので、再度、調べてみました。
■ used to – – 以前~していた、以前は~だった
「used to」は過去の習慣や状態を表します。
以前は毎週日曜日に、教会へ行っていた。(今は行っていない)
I used to go to church every Sunday.
夫は以前、アンソニーといっしょに働いていた。(今は一緒に働いていない)
My husband used to work with Anthony.
アビゲイルはかつてヨガをしていた。(今はしていない)
Abigail used to do Yoga.
妻は以前はコーヒーしか飲みませんでしたが、最近はお茶の方が好きです。
My wife used to drink only coffee. But I like green tea more these days.
■ be used to – – ~に慣れている
*現在(未来、過去)の状態を表します。
■ get used to – – ~に慣れる
*状態の変化したことを表します。
■ be getting used to – – ~するのに慣れつつある
*状態が変化していることを表します。
■ have(has) got used to – – ~するのに慣れた
*状態の変化が完了したことを表します。
「used to」の次には、「名詞」又は「動名詞」が来ます。
私は海外での生活に慣れている。
I’m used to living overseas.
私は夜勤に慣れていた。
I was used to working the night shift.
私はフィリピン料理には慣れていない。
I’m not used to Filipino food.
私はこの島での生活に慣れました。
I got used to life on this island.
息子は幼稚園へ行くことに慣れた。
My son got used to going to kindergarten.
私はフィリピンでの生活にに慣れてきているところです。
I’m now getting used to life in the Philippines.
私がフィリピンで働き始めてまだ一か月ですが、もうこの仕事に慣れました。
It has been only a month since I started working in the Philippines, I have already got used to this job.
私はやっと電気のない生活に慣れた。
I’ve finally got used to life without electricity.
私はフィリピンでの一人暮らしに慣れた。
I’ve got used to living alone in the Philippines.
私はフィリピンで車を運転することにはまだ慣れていない。
I haven’t got used to driving in the Philippines.
See you next time!