「体脂肪計」に関する英語表現

以前から欲しかった体脂肪計付きの体重計を買いました。体重だけではなく、体脂肪、内臓脂肪も自宅で手軽に測定したかったからです。各項目を英語でどの様に表現するのか興味がありましたので、早速、調べました。


body-fat-scale_1

■体脂肪計
body fat scale
body fat meter
internal fat meter
body fat analyzer

※体脂肪測定付きの体重計は、「body fat scale」が一般的な表現の様です。

タニタは体脂肪計で知られる大手計測器のメーカーです。
Tanita is a major measurement equipment manufacturer known for its body fat scales.


body-fat_1

■体脂肪
body fat
internal fat
*「internal」は、「体内の」という意味です。

あなたは体脂肪をチェックした方が良いです。
You should check your body fat.

体重と体脂肪の正常な範囲(記事タイトル)
Normal ranges of body weight and body fat


body-fat-percentage_1

■体脂肪率
The rate of body fat
body fat percentage

あなたの理想の体脂肪率の計算の仕方(記事タイトル)
How to Calculate Your Ideal Body Fat Percentage

あなたの体脂肪を下げる、10の優しいステップ(記事タイトル)
Lower your body fat percentage: 10 easy steps


visceral-fat_1

■内臓脂肪
visceral fat
*「visceral」は、「内臓の」という意味です。

この計器により、体重と内臓脂肪を自動的に計測することができる。
The scale can automatically measures the body weight and the visceral fat.

内臓脂肪の燃焼のさせ方(記事タイトル)
How to Burn Visceral Fat


「体脂肪計」より、さらにいろいろ測定できる「体組成計」もあります。そちらの用語は、たくさんありますので、次の機会に調べたいと思います。


今回私が買った機種は、TANITAのBC-754-WHです。

BC-754-WH

アマゾンのカテゴリ「体重・体脂肪・体組成計」のベストセラー1位の商品で、2,027円(通常配送無料)と大変お買い得な価格です。
高性能な機種の様に、「筋肉量」「基礎代謝量」「体内年齢」「推定骨量」などは測定できませんが、重要な「体脂肪率」「内臓脂肪レベル」が測定できます。
また、5人まで登録可能な乗るピタ(自動認識)機能を搭載していて、電源を入れなくても、ただ乗るだけで本人を自動確認して測定するというとても優れた機種です。

もう少し高性能をお望みの方には、こちらの「BC-313」がお勧めです。

BC-313_1



See you next time!