「為替」「ドル円レート」などに関する英語表現

英国のEU離脱の影響で、為替相場が激しく変動しているようです。今回は、「為替」「ドル円レート」などの英語表現を調べました。

exchange


■ exchange – – (動詞)交換する、取り替える、両替する、取り交わす、(名詞)両替、為替、為替相場

外国為替
international exchange

為替相場
exchange rate
exchange market

外国為替市場
foreign exchange market

株式市場
stock-market

私は円をドルに両替した。
I exchanged yen into dollars.

為替レートは幾らでしょうか?
What is the exchange rate, please?

円をドルに交換して下さい。
Please exchange yen for dollars.

1 ドル 102 円です。
One hundred and two yen to the dollar.

円相場は 1 ドル 102 円です。
The exchange rate of the yen is one hundred and two yen to the dollar.

今日のレートは1ドル102円です。
Today’s rate is one hundred and two yen to the dollars.

円ドル為替レート(円からドル)
Yen To US Dollar Exchange Rate

1円は0.0098ドル
1 Japanese Yen equals 0.0098 US Dollar

ドル円為替レート(ドルから円)
US Dollar to Yen Exchange Rate

1ドルは102.25円
1 US Dollar equals 102.25 Japanese Yen


ポンド・ユーロ為替レートが英国のEU離脱の評決の後に下落(ニュースタイトル)
Pound to Euro exchange rate falls following Brexit vote

英国のEU離脱の騒動後に、株式市場が反発して戻ることを期待(ニュースタイトル)
After the Brexit turmoil, expect a stock-market rebound
*「turmoil」は、「騒ぎ、騒動、混乱」という意味です。

英国のEU離脱は、株式市場に大虐殺(大打撃)を誘発した(ニュースタイトル)
That Brexit Induced Carnage In The Stock Market
*「induce」は、「引き起こす。誘発する」という意味です。
*「carnage」は「殺傷、修羅、大虐殺」という意味です。


See you next time!