「免疫力」って英語で言うと?

スポンサード リンク

風邪が長引いている時に「私の免疫力が低いみたい。」と言いたかったのですが、「免疫力」の表現がわかりませんでした。早速、調べました。


■ immunity – – (不可算名詞)免疫力、免疫(性)、免疫質
*「immunity」には、「特典、特権」という意味もあり、「diplomatic immunity」は「外交特権」という意味です。

■ immune – – (形容詞)免疫の(可算名詞)免疫者、免除者

■ immune strength – – 免疫力
■ immune system – – 免疫システム、免疫系
*日本語で言う「免疫力」は、「immune strength」より「immune system」という表現が使われる方が多いように感じました。どちらも、日常会話レベルの意味においてはあまり大差がないと考えて良いと思います。

私の免疫力が低下している。
My immunity is going down.

ビタミンCは、免疫力が低下しているときに良い。
Vitamin C is good for suppressed immune system.

赤ちゃんは、どの位の期間お母さんからもらった免疫力を持つのですか?
How long do babies carry their mother’s immunity?

初乳は免疫系を強化する。
Colostrum boosts the immune system.
*「colostrum」は、「母乳」という意味です。

あなたの免疫系を高める方法(記事タイトル)
How to boost your immune system

私は免疫力を高める薬を飲みます。
I will take medicines that raise my immune system.

熟したバナナはあなたの免疫力をアップさせてくれる。
Ripe bananas improve your immune system.
*「ripe」は、「熟した」という意味です。


See you next time!

スポンサード リンク
スポンサード リンク
おすすめの関連記事

シェアする

フォローする