「(あなたには)敵わない」って英語で言うと?

スポンサード リンク

「あなたには敵わない」と言いたかったのですが、表現が思いつきませんでした。早速、「(敵わない」の表現について調べました。


■ match – – (動詞)相手となる、匹敵する、競争させる、対抗させる、(名詞)ふさわしいもの、似合いのもの、調和のとれたもの、試合、競技
*発音はこちらのページでスピーカーマークをクリックすると確認できます。

■ no match for – – 敵わない、比べものにならない
*否定しない「match for」は、「ふさわしい人、相手となる、匹敵する、配偶者」という意味です。

私はあなたには敵わない。
I am no match for you.

誰もあなたには敵わない。
No one is a match for you.

私たちはプログラミングにおいては彼には歯が立たない。
We are no match for him in programming.

私は営業成績ではあなたに敵わない。
I am no match for you in sales performance.

私はあなたには敵わない。
I can’t match you.

私はビリヤードではあなたに敵わない。
I can’t match you in billiards.


「敵わない」の表現は他にもいくつかりますが、まず今回の「no match for」を覚えて日常で使いこなしたいです。

See you next time!

スポンサード リンク
スポンサード リンク
おすすめの関連記事

シェアする

フォローする