猥褻(わいせつ)って英語で言うと?

スポンサード リンク

「その絵はわいせつだ。」と言いたかったのですが、「猥褻(わいせつ)」の表現がわかりませんでした。早速、猥褻(わいせつ)について調べました。

indecent


■ obscene – – (形容詞)わいせつな、品位を乱す、鼻持ちならない
*発音はこちらのページでスピーカーマークをクリックすると確認できます。

これは猥褻な絵だ。
This is an obscene picture.

彼女は彼と卑猥な関係を持った。
She had an obscene relationship with him.


■ indecent – – (形容詞)わいせつな、みだらな、不作法な、品の悪い
*発音はこちらのページでスピーカーマークをクリックすると確認できます。

■ indecency – – (名詞)わいせつ、みだらな行為、不作法、下品
*発音はこちらのページでスピーカーマークをクリックすると確認できます。

彼の絵は猥褻と判断された。
His picture was judged indecent.

猥褻行為
indecent behavior

強制猥褻
indecent assault

公然猥褻罪
public indecency
indecent exposure
*「exposure」は、「露出、さらすこと、暴露」という意味です。

学校職員が少年への猥褻行為で逮捕される(ニュースタイトル)
School Employee Arrested for Indecent Behavior with a Juvenile

5人の東大生が強制猥褻で逮捕される(ニュースタイトル)
5 University of Tokyo students arrested for indecent assault

警察が公然猥褻の容疑者を探している(ニュースタイトル)
Police looking for indecent exposure suspect


猥褻に関する表現は非常にたくさんありました。今回は、比較的使われている上記を覚えたいと思います。

See you next time!

スポンサード リンク
スポンサード リンク
おすすめの関連記事

シェアする

フォローする