「強化する」って英語で言うと?

スポンサード リンク

「家の安全性を強化したい」と言いたかったのですが、「強化する」の表現がわかりませんでした。早速、「強化する」について調べました。

strengthen


■ strengthen – – 強くする、丈夫にする、強化する、強くなる
*発音はこちらのページでスピーカーマークをクリックすると確認できます。

私は英語のスピーキング能力を強化したい。
I’d like to strengthen my English-speaking ability.

当社は宣伝活動を強化しなければならない。
We have to strengthen the advertising campaign.

我軍は海からの攻撃に対する守りを強化した。
Our army strengthened the defenses against attack from the sea.

不動産市場はミネソタ州南部で強化され続けている(ニュースタイトル)
Real Estate Market continues to strengthen in southern Minnesota


■ beef up – – 強化する、増強する、確かな物にする
*「beef」は、「筋肉」や「パワー」というニュアンスを持っているため、「beef up」で上記の様な意味になるようです。

我が社は社会保障を強化すべきである。
Our company should beef up our social security.

店長は私たちはサービスを強化しなければならない言っている。
The shop manager says we must beef up our service.

セキュリティ強化のために全ての訪問者に指紋スキャナー(ニュースタイトル)
Fingerprint scans for all visitors to beef up security


「強化する」の表現はたくさんありますが、今回は代表的な上記2つを覚えることにします。

See you next!

スポンサード リンク
スポンサード リンク
おすすめの関連記事

シェアする

フォローする