「最近、毎朝のジョギングが日課です」と言う時に、「日課」の表現に迷いました。「最近、毎朝ジョギングをしている」でもほとんど意味は同じだと思いますが、「日課」の表現を調べることにしました。
日課
daily routine
*「routine」は名詞で「決まりきった仕事、日常の仕事」という意味です。
daily work
routine work
routine duties
*「routine」は形容詞で「日常の、定期的な」という意味です。
daily chores
*「chore」は「雑用」という意味です。
■ make a point of ～ing – – ～するのを忘れない、決まって～する
*上記にevery +（day, morning, afternoonなどの時間）などを入れることで日課という意味を表します。
私は毎日朝食に野菜ジュースを飲むことを日課としている。
I make a point of drinking vegetable juice every morning.
私は毎日夕方にジョギングすることを日課にしています。
I make a point of jogging every late afternoon.
最近、私はヨガ教室に通うことを日課としています。
Recently I make a point of going to yoga school every day.
お寺を訪問することが私の日課です。
Visiting Buddhist temples is a part of my daily routine.
朝食前にニュースを見るのが私の日課です。
My routine is to watch the news before breakfast.
彼女は日課の一つとして瞑想を実践している。
She practices meditation as part of his daily routine.
エイデンは日課としてボディービルをしている。
Aiden does bodybuilding as a daily routine.
See you next time!
