「対立する」って英語で言うと?Part2

「対立する」って英語で言うと?Part1の続きです。


■ confront – – (動詞)向かい合わせる、対決させる、 直面する、向かう

彼らはお互いに感情的になり、そして対立した。
They got emotional and confronted each other.

2つの政党は、ついにお互いに対立した。
The two political parties finally confronted each other.

私と夫は価値観が異なるため、しばしばお互い対立している。
My husband and I are often confronting each other because our values are different.


■ oppose – – (動詞)対抗する、反対する、妨害する
*「反対側」を表す「opposite」の動詞形です。

これらの対策案は対立している。
These measures are opposed to each other.

イーサンは宗教団体と対立した。
Ethan was opposed to the religious organization.

日本では自民党と民主党が対立している。
In Japan, the Liberal Democratic Party and the Democratic Party are opposed to each other.


See you next time!