2016-10

今日の勉強

「自動車」って英語で言うと?

フィリピンの高速道路の料金所などの表示は、自動車のことを「car」ではなく「vehicle」と表示さ.......
今日の勉強

「燃費」「燃費が良い(悪い)」って英語で言うと?

車の燃費の話をしている時に、「燃費」の表現がわかりませんでした。早速、「燃費」「燃費が良い」「燃費が.......
今日の勉強

「心肺停止」って英語で言うと?

事故などのニュースで「心肺停止」「心肺停止状態」という表現を時々目にします。英語では、どのように表現.......
今日の勉強

「賛否両論」って英語で言うと?

ニュースで「賛否両論がある」という記事がありました。「賛否両論」の表現が良くわかりませんので、早速、.......
今日の勉強

「ノーベル賞」って英語で言うと?

ニュースでノーベル賞の記事を見た時に、表現がわかりませんでした。早速、「ノーベル賞」及び、その関連の.......
今日の勉強

「苦慮する」って英語で言うと?

ニュースのタイトルで「日本政府は対応に苦慮する」というのがありました。「苦慮する」の英語表現がわかり.......
今日の勉強

「不謹慎」って英語で言うと?

ニュースで「不謹慎な発言をした」を見た時に、「不謹慎」という英語表現があるのかどうか疑問に思いました.......
今日の勉強

「米国と離別(決別)」フィリピンのドゥテルテ大統領の発言

日本のニュースで、フィリピンのドゥテルテ大統領が訪問先の中国で「米国と離別する」「米国と決別」と発言.......
今日の勉強

「いやな女(Such a nasty woman)」共和党候補ドナルド・トランプの暴言

10月19日の米大統領選のテレビ討論会で、共和党候補のドナルド・トランプ(Donald Trump).......
今日の勉強

「和平~」って英語で言うと?

ニュースで和平〇〇という用語を頻繁に目にします。どんな用語があり、どんな表現をするのか調べることにし.......
今日の勉強

「取り寄せ」って英語で言うと?

「お取り寄せをお願いできますか?」と言う時に、「取り寄せ」の表現がわかりませんでした。「Can I .......
今日の勉強

「脱税」「脱税する」って英語で言うと?

ニュースを見ている時に、脱税の摘発に関する記事がありました。「脱税」の表現がわかりませんでしたので、.......
今日の勉強

「いちゃもんをつける」って英語で言うと?

「彼女が彼にいちゃもんをつけた」と言いたかったのですが、表現に迷いました。早速、「いちゃもんをつける.......
今日の勉強

「緩和する」って英語で言うと?

「ビザ発給が緩和される」という時に、「緩和する」の表現がわかりませんでした。早速、「緩和する」するに.......
今日の勉強

カメラに関する基本用語

カメラの撮影が好きなのでいつも持ち歩いています。カメラの話をする時に、用語がわからずに困ることがあり.......
今日の勉強

「生まれ変わる」「生まれ変わった」って英語で言うと?

「生まれ変わった街」を言う時に、どの様に表現するのかわかりませんでした。早速、「生まれ変わる」の表現.......
今日の勉強

「普及する」って英語で言うと?

「フィリピンでは回転寿司はこれから普及するだろう」という時に、「普及する」の表現に何を使うか考えまし.......
今日の勉強

「ドタキャン」「土壇場」って英語で言うと?

「予約がドタキャンされた」と言う時に「ドタキャン」の表現に迷いました。早速、「ドタキャン」「土壇場」.......