今日の勉強 「照れる」「照れくさい」って英語で言うと？Part1
「みんなの前で話すのは照れくさい」って言いたかったのですが、「照れくさい」の表現がわかりませんでした.......
2015-04
今日の勉強 今日の勉強 「区別する」「見分ける」って英語で言うと？Part2
「区別する」「見分ける」って英語で言うと？Part1の続きです。 ■ distinguish - -.......
今日の勉強 「区別する」「見分ける」って英語で言うと？Part1
二つの価格の違うワインを飲んで「私は両者の区別ができない」と言いたかったのですが、「区別できない」の.......
今日の勉強 「濡れ衣（ぬれぎぬ）」って英語で言うと？
ドラマの中で「それは濡れ衣です。」「彼に濡れ衣を着せられた。」の表現が時々でてきました。英語で「濡れ.......
今日の勉強 「一目で」「一見で」って英語で言うと？
「彼が日本人だと一目で分かった」と言いたかったのですが、「一目」の表現に迷いました。「at that.......